文章插图
1、意思是除非巍巍群山消逝不见，除非天地相交聚合连接，我才敢将对你的情意抛弃决绝！
2、出自《上邪》，是产生于汉代的一首乐府民歌，作者无名氏 。这是一首情歌，是女主人公忠贞爱情的自誓之词 。
3、原文如下：
上邪！我欲与君相知，长命无绝衰 。
山无陵，江水为竭，冬雷震震，夏雨雪，天地合，乃敢与君绝！
4、译文如下：
上天呀！我渴望与你相知相惜，长存此心永不褪减 。
除非巍巍群山消逝不见，除非滔滔江水干涸枯竭 。
【山无棱天地合才能与君绝的意思】除非凛凛寒冬雷声翻滚，除非炎炎酷暑白雪纷飞，除非天地相交聚合连接，我才敢将对你的情意抛弃决绝！
- 黄山有哪些石头，安徽黄山有哪些奇石景点
- 正宗的山西老陈醋是什么牌子,山西老陈醋哪个品牌正宗又便宜
- 深圳到佛山要多久 深圳到佛山三水多远
- 土豆山药可以一起炖牛肉汤吗? 能不能一起吃土豆山药和牛肉
- 关于写泰山的诗词有哪些？ 关于泰山的诗句
- 夜静春山空的全诗 夜静春山空的出处
- 山一程水一程身向榆关那畔行夜深千帐灯下一句 山一程水一程的出处
- 山楂干泡水加蜂蜜的功效与作用
- 麻酱山核桃油麦菜的做法 麻酱山核桃油麦菜怎么做
- 麓山滨江实验学校怎么样